محدودیت صفر چیست؟ کتابی برگرفته از دانش کهن بومیان هاوایی.

کلیات آنچه که نویسندگان سعی دارند در قالب کتاب محدودیت صفر بیان دارند از قدیم در فرهنگ ما بوده است.

جو وایتلی این کتاب را به رشته تحریر درآورده‌است. از دیگر آثار او می‌توان به کتاب بزرگترین راز پول اشاره کرد.

هو اوپونو پونو چیست؟

هو اوپونو پونو: روش پنهان بومیان هاوایی برای دستیابی به ثروت، سلامتی، آرامش و بسیاری امور دیگر است.

مورنا نالاماکو سیمیونا، پدید آورنده و اولین استاد روش شناخت خود از طریق هو اوپونو پونو، که برایم خیلی عزیز بود، بر روی میز کارش برگه‌ای داشت که روی آن نوشته شده بود “آرامش از من آغاز می گردد”.

آرامش از من شروع می‌گردد

این آرامش را، در حدی فراتر از درک، و در جریان کار و سفر با مورنا نالاماکو سیمیونا، از دسامبر ۶۳۳۱ تا به هنگام مرگش در فوریه ی ۶۳۳۱ در کرشهایم آلمان شاهد بودم. حتی در بستر مرگ هم که بود و اطرافیانش به کلی آشفته حال بودند آرامشی ورای ادراک از او میتراوید.
بخت خوش و افتخار من این بوده است که از نوامبر ۶۳۳۱ آموزشهای او را فرا گرفتم و به مدت یک دهه در محضرش بودم. از آن هنگام تاکنون پیوسته به انجام هو اوپونو پونو مشغول بوده‌ام.

اکنون خرسندم که به کمک دوستم دکتر جو وایتلی میتوانم این پیام را به همه ی دنیا برسانم . ولی در واقع من فقط وسیله ای برای رساندن این پیام می‌باشم چون همگی ما یکی هستیم و تمامی امور در درون ما اتفاق میافتند.

بخشی از مقدمه کتاب محدودیت صفر

احتمالاً دکتر جو وایتلی را از فیلم راز به یاد می‌آورید. در آن هنگام حدود ده سال بود که با آثار او آشنا بودم و  تقریباً تمامی کتاب‌ها و اکثر مقالاتش را خوانده بودم. او در یک فایل صوتی که آن را دانلود کرده بودم به صراحت از هو اوپوتو پوتو تعریف و تمجید می‌نمود. پس از مدتی هم کتابی درباره آن به رشته تحریر درآورد که ترجمه آن در دست شماست.