دانلود کتاب آوای تبعید بر گستره ادبیات و فرهنگ – شماره ۳۹ – بهار ۱۴۰۳

فهرست:
داستان
– قباد آذرآیین/ یک نفر آن بالاست/ ۵
– ساناز اقتصادی‌نیا/ طایفه مگس/ ۶
– رضا بهزادی/ روز آن‌ها/ ۹
– فرخنده حاجی‌زاده/ چند داستان کوتاه/ ۱۳
– رکسانا حمیدی/ علیه سیزیف فراموشکار/ ۱۹
– قباد حیدر/ محفل عاشقانه/ ۲۴
– حسین رحمت/ همسایه‌ی من آقای جونز/ ۲۶
– مرضیه زابلی/ سایه‌ها/ ۳۰
– منظر عقدایی/ برگی که نمی‌خواهد بیفتد/ ۳۵
– فهیمه فرسایی/ چرخش هسته‌ی زمین/ ۳۸
– مسعود کدخدایی/ خواب بنفشه/ ۴۳
– رشید مشیری/ شب عید/ ۵۱
– سیاووش میرزاده/ شهر بی‌جغرافیا/ ۵۳
– رضا نجفی/ شبی در باغ اسپانیایی/ ۵۶
– فرشته وزیری‌نسب/ پرنده‌ای به کوچکی اشک/ ۵۹
شعر
– مجید نفیسی/ جادوی شعر از هفده شاعر انقلاب مشروطیت/ ۶۴
– اشعاری از: علی‌اکبر صابر/ نسیم شمال/ علی‌اکبر دهخدا/ ادیب‌الممالک فراهانی/ محمدتقی بهار/ عارف قزوینی/ ابوالقاسم لاهوتی/ میرزاده عشقی/ ایرج میرزا/ شمس کسمایی/ ژاله عالمتاج قائم‌مقامی/ پروین اعتصامی/ فرخی یزدی/ وحید دستگردی/ مکرم اصفهانی/ نظام وفا/ نیمایوشیج/ ۷۸-۶۷
و شعرهایی از: رضا بشیری/ اکبر ذوالقرنین/ علی صبوری/ معصومه ضیائی/ ویدا فرهودی/ رباب محب/ ترمه یعقوبی/ حمیدرضا رحیمی/ ۸۵ – ۷۹
از ادبیات و فرهنگ
– کوشیار پارسی/ تن عریان‌شده/ ۸۷
– نسیم خاکسار/ روایت معصومیت‌های زخم‌خورده/ (نقد و نظری بر مقامات متن تازه‌ترین کتاب مرضیه ستوده)/ ۸۹
– نسیم خاکسار/ شعر فروغ، شعر زندگی و اندیشیدن/ ۹۵
– احمد خلفانی/ ادبیات جدی و ادبیات عامه‌پنسد- دو شیوه‌ی برخورد با واقعیت/ ۱۰۰
– حمید داد‌پور/ جویندگان زندگی در تابوت/ ۱۰۲
– س. سیفی/ گشت‌وگذاری در هزلیات سعدی/ ۱۰۵
– جلال سرفراز/ پر پر، مامان پر/ ۱۱۰
– جمشید شیرانی/ ترجمان جلال: زندگی و رنج‌های جلال آریان/ ۱۱۳
– علی صبوری/ ضرورت مبارزه با سانسور و دفاع از آزادی اندیشه و بیان/ ۱۱۹
– داریوش فاخری/ با رند خراباتی/ در سوگ حقیقت/ ۱۲۱
– سرگی میشنکوف/ چرا تورگینف با داستایفسکی ستیزه و اختلاف داشت؟/ ۱۳۱
– محمد کریم‌زاده/ ناصر زراعتی و شیوه داستان‌نویسی‌اش/ ۱۳۳
– ابراهیم محجوبی/ هومو دیجیتالیس و “نوروز”هایش در عصر دیجیتال/ ۱۳۸
– نصرت‌الله مسعودی/ بر ریل رنج‌ها و عشق‌ورزیدن/ ۱۴۰
– سروش مظفر مقدم/ رونوشت برابر اصل/ ۱۴۴
– کوشیار پارسی/ سفر خولیو کورتازار به آن سوی آب/ ۱۴۶
– فهیمه فرسایی/ نگاهی گذرا به جشنواره جهانی فیلم برلین زیر سایه سیاست/ ۱۵۲
– جلال رستمی/ نگاهی به دو فاجعه انسانی در دو پرده پس از بیست‌سال/ ۱۵۵
– علی سرکوهی/ سقوط شاه و ظهور حکومت اسلامی در ایران/ ۱۵۸
– م. ح. صدیق یزدچی/ مشکلات ما کجا و یا کجاهاست؟/ ۱۶۲
– م. ح. صدیق یزدچی/ ضروروت کندوکاو در پنهان‌های دوره‌ها یا عصرهای تاریخی/ ۱۶۳
– افسانه خاکپور/ تهاجم فرهنگی به آزادی بیان و قلم در میان ایرانیان اروپا/ ۱۶۵
گفت‌وگو
– گفت‌وگوی روزنامه‌ی لوموند با «ژان-ماری گوستاو لوکلزیو» نویسنده‌ی فرانسوی/ ۱۶۸
– مهدی استعدادی شاد و اسد سیف/ چهاردهه حضور فرهنگی جمهوری اسلامی بر ایران/ ۱۷۳
یاد یاران
– خلیل رستم‌خانی/ هفت شاخه رُز سرخ، دریا و آفتاب/ به یاد روشنک داریوش/ ۱۸۶
– حسین رحمت/ دیدار منصور کوشان/ ۱۹۰
دیگر نسخه های مجله آوای تبعید
آوای تبعید, فصلنامه ادبی, اسد سیف, ادبیات مهاجرت, ادبیات تبعید, فرهنگ برون‌مرز, زبان گیلکی, نقد ادبی, نشریات فارسی خارج از کشور, نویسندگان تبعیدی