دانلود کتاب فرهنگ اصطلاحات عرفان اسلامی

تصویر شاخص

49,000 تومان

تعداد
تاریخ انتشار: 26 اردیبهشت 1403
نویسنده

گروهی از نویسندگان

مترجم

مصحح: سید حسین نصر

تعداد صفحات

786

حجم (مگ)

6.5

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی م‌79-24305 عنوان و نام پدیدآور فرهنگ اصلاحات عرفان اسلامی‌/ نوشته گروه پژوهشگران دفتر پژوهش و نشر سهروردی‌؛ ویراستار محمود موسوی‌ مشخصات نشر تهران‌: دفتر پژوهش و نشر سهروردی‌، 1379. مشخصات ظاهری ص 600 فروست (مجموعه فرهنگ‌های اصطلاحات علوم و معارف اسلامی‌()1) وضعیت فهرست نویسی فهرستنویسی قبلی‌ یادداشت فهرستنویسی براساس اطلاعات فیپا. یادداشت کتابنامه‌: ص‌. 595 موضوع عرفان — اصطلاحها و تعبیرها شناسه افزوده موسوی‌، محمود، – ، ویراستار شناسه افزوده دفتر پژوهش و نشر سهروردی‌ رده بندی کنگره BP274/3/ف‌35 رده بندی دیویی 298/803 شماره کتابشناسی ملی م‌82-804

دسترسی آنی
تضمین کیفیت
قیمت مناسب

فرهنگ اصطلاحات عرفان اسلامی (انگلیسی-فارسی؛فارسی-انگلیسی)

فرهنگ اصطلاحات عرفان اسلامی نخستین مجلد از مجموعه ی فرهنگ های اصطلاحات علوم و معارف اسلامی است که در حوزه ی علوم عقلی شامل: عرفان، فلسفه، کلام، اخلاق و منطق و در حوزه ی علوم نقلی شامل: فقه، اصول فقه، تفسیر و علوم قرآنی، رجال، درایه و ادبیات عرب است.

این فرهنگ به منظور فراهم آوردن بستر مناسب برای ارائه ی ترجمه های دقیق و رسا و با اسلوب سنگین ادبی از آثار جاویدان عرفان اسلامی تهیه گردیده و اولین قدم مهم در این زمینه به شمار می آید.

کتاب حاضر عمده ی اصطلاحات عرفانی را در بر دارد و مدخل ها و معادل های آن ها به دقت گزینش شده و در تهیه آن از بسیاری از پر ارج ترین ترجمه های دهه های اخیر استفاده شده است.

راقم این سطور یقین دارد که فرهنگ اصطلاحات عرفان اسلامی کمک بزرگی برای مترجمان ایرانی خواهد بود و سهم بسزایی در بهتر برگردانیدن گنجینه های معرفت فارسی به جهان خارج خواهد داشت و وسیله ای ارزنده خواهد بود برای تبدیل کردن زبان انگلیسی به یک زبان اسلامی؛ یعنی زبانی که در آن معارف و ارزش های اسلامی، که در قلب آن عرفان قرار گرفته، به سهولت قابل بیان است؛ علاوه بر این، کمک خواهد کرد تا مترجمان از تشتت و پراکندگی در برگرداندن متون عرفانی رهایی یابند.

Farhange__Estelahate_Erfane_Eslami.PDF

49,000 تومان

تعداد
تاریخ انتشار: 26 اردیبهشت 1403
نویسنده

گروهی از نویسندگان

مترجم

مصحح: سید حسین نصر

تعداد صفحات

786

حجم (مگ)

6.5

نوع فایل

اسکن شده

شناسنامۀ کتاب

شماره کتابشناسی ملی م‌79-24305 عنوان و نام پدیدآور فرهنگ اصلاحات عرفان اسلامی‌/ نوشته گروه پژوهشگران دفتر پژوهش و نشر سهروردی‌؛ ویراستار محمود موسوی‌ مشخصات نشر تهران‌: دفتر پژوهش و نشر سهروردی‌، 1379. مشخصات ظاهری ص 600 فروست (مجموعه فرهنگ‌های اصطلاحات علوم و معارف اسلامی‌()1) وضعیت فهرست نویسی فهرستنویسی قبلی‌ یادداشت فهرستنویسی براساس اطلاعات فیپا. یادداشت کتابنامه‌: ص‌. 595 موضوع عرفان — اصطلاحها و تعبیرها شناسه افزوده موسوی‌، محمود، – ، ویراستار شناسه افزوده دفتر پژوهش و نشر سهروردی‌ رده بندی کنگره BP274/3/ف‌35 رده بندی دیویی 298/803 شماره کتابشناسی ملی م‌82-804

قوانین و مزایا

  • امکان پرداخت از طریق کلیه کارت های شتاب
  • دانلود فایل محصول بلافاصله بعد از خرید
  • دسترسی به فایل محصول به صورت مادام‌العمر
  • تضمین کیفیت تمام بخش های محصول
  • پشتیبانی 24 ساعته هفت روز هفته

چنانچه مشکلی در فایل دانلودی می باشد از اینجا اطلاع دهید

چنانچه کتاب خلاف قوانین کپی رایت می باشد از اینجا اطلاع دهید

چنانچه کتاب خود را پیدا نکردید، از اینجا درخواست ثبت کنید